Reconstrucción mamaria con TRAM bipediculado. Variantes utilizadas y resultados obtenidos / Breast reconstruction with bipedicled TRAM. Variants used and results obtained

La reconstrucción mamaria utilizando el colgajo TRAM (transverse rectus abdominis muscle) bipediculado es un procedimiento poco frecuente aunque en ciertas ocasiones es de gran utilidad. Las indicaciones principales están descriptas para los casos que se requieren volúmenes de tejidos de mayor cantidad que la reconstrucción mamaria convencional, antecedentes de irradiación de grandes zonas de la pared del tórax y, en ciertas ocasiones, en reconstrucciones mamarias autólogas bilaterales. La presente publicación revisa el uso de 12 colgajos TRAM bipediculados en nuestra institución, las variantes que hemos usado y los resultados obtenidos. También se detallan elementos anatómicos de interés técnico con el objeto de reducir las complicaciones.

Breast reconstruction using the bipedicle TRAM (transverse rectus abdominis muscle) flap is a rare procedure, although it is sometimes very useful. The main indications are described for cases that require larger tissue volumes than conventional breast reconstruction, a history of irradiation of large areas of the chest wall, and on certain occasions, in bilateral autologous breast reconstructions. This publication reviews the use of 12 bipedicle TRAM flaps in our institution, the variants that we have used, and the results obtained. Anatomical elements of technical interest are also detailed to reduce complications.

Cáncer de mama y embarazo. Estudio retrospectivo y descriptivo en la ciudad de Rosario / Breast cancer and pregnancy in Argentina: A retrospective, descriptive study in the city of Rosario

Introducción: el cáncer de mama (CM) es el cáncer más frecuente diagnosticado durante el embarazo (PABC, del inglés Pregnancy Associatied Breast Cancer), con una incidencia de 1:3.000 embarazos. Objetivo: detallar las características clínicas e histopatológicas del PABC. Comparar estadios clínicos y detallar la sobrevida de las pacientes embarazadas y puérperas. Analizar el tratamiento durante el embarazo, los resultados obstétricos y neonatales. Material y método: estudio observacional, descriptivo y retrospectivo de PABC, en el período de enero de 2008 a julio de 2019 en los hospitales públicos y privados de la ciudad de Rosario. Resultados: del total 22 pacientes, 11 se encontraban embarazadas y 11 cursando el puerperio. La edad promedio fue de 37.3 años. La edad gestacional (EG) promedio al momento del diagnóstico fue de 16.8 semanas. En cuanto al subtipo histológico; el 72.72% (16 casos) ductal, 9.1% (2 casos) lobulillar, 4.54% (1 caso) medular, 4.54% (1 caso) cribiforme y 9.1% (2 casos) sin datos. El perfil inmuhohistoquímico mostró un 36.4% (8 casos) de triple negativos, 22.73% (5 casos) de Luminales A, 22.73% (5 casos) de Luminales B, 13.64% (3 casos) Her2 positivos y 4.5% (1 caso) sin dato. Los estudios clínicos al comparar las pacientes embarazadas y puérperas fueron similares. Estadios I y II: 7 pacientes en ambos grupos, estadios III: 2 pacientes en ambos grupos y estadios IV: 2 pacientes en ambos grupos. En el seguimiento medio de las pacientes (52.8 meses) se observó el fallecimiento de 5 de ellas (2 con diagnóstico de CM durante el puerperio y 3 durante el embarazo) y una recidiva locoregional de una paciente diagnosticada en el embarzo. Durante el embarazo, 2 pacientes realizaron cirugía conservadora y linfadenectomía seguida de quimioterapia, 1 paciente quimioterapia neoadyuvante seguida de cirugía conservadora y linfadenectomía, 3 pacientes quimioterapia y 1 paciente mastectomía y linfadenectomía. En 2 casos se difirió el tratamiento luego del parto. 2 pacientes realizaron la interrupción del embarazo en el primer trimestre. La quimioterapia fue administrada finalizando el primer trimestre. La radioterapia (RT) y la hormonoterapia se difirieron posparto, ninguna paciente realizó tratamiento anti Her2 durante la gestación. Los recién nacidos (RN) expuestos a quimioterapia intraútero (6 casos) nacieron vigorosos y sanos, ninguno presentó malformaciones. Se presentó un solo caso de bajo peso para la EG. El 44.4% (4 casos) de los embarazos fue finalizado a término, mientras que la finalización pretérmino representó el 55.6% (5 casos), con una EG medio de 34.4 semanas. En el 100% de los RN pretérmino la finalización del embarazo fue programada. Conclusiones: los subtipos más frecuentes fueron los tumores luminales. Se observó mayor frecuencia de tumores biológicamente más agresivos como el triple negativo comparado con la población general. No se encontraron diferencias al comparar los estadios clínicos al momento del diagnóstico de pacientes embarazadas vs puérperas. La quimioterapia administrada luego del primer trimestre es segura para el feto. Se debe evitar el parto prematuro, dado el pronóstico negativo de la prematuridad en el desarrollo cognitivo de los RN.

Introduction: breast cancer (BC) is the most common cancer diagnosed during pregnancy with an incidence of 1:3.000 pregnancies. Objetive: to detail the clinical and histopathological charactersitics of Pregnancy-associatied Breast Cancer (PABC). To compare clinical stages and to detail the survival of pregnant and postpartum patients. To analyze the treatment during pregnancy, and the obstetric and neonatal outcomes. Material and method: a retrospective, descriptive, and observational study of PABC was carried otu from january 2008 to july 2019 in the state and private hospitals of the city of Rosario. Results: of a total of 22 patients, 11 were pregnant and 11 were in the postpartum period. The patient´s average age was 37.3 years old. The average gestational age (GA) at the time of diagnosis was 16.8 weeks. As for the hitological subtype; 72.72% (16 cases) ductal, 9.1% (2 cases) lobular, 4.54% (1 case) cribriform and 9.1% (2 cases) without data. The immunohistochemical profile showed 36.4% triple negative, 22.73% of Luminal A, 22.73% of Luminal B, 13.64% HER2 positive, and 4.5% without data. The clinical stages when comparing pregnant and postpartum patients were similar. Stages I and II: 7 patients in both groups, stage III: 2 patients in both groups and stage IV: 2 patients in both groups. In the mean follow-up of the patients (52.8 moths), the death of 5 of them was detected (2 with a dignosis of BC during the puerperium and 3 during pregnancy) and a locoreginal recurrence of a patient diagnosed in pregnancy. During pregnancy, 2 patients underwent conservative surgery and lymphadenectomy followed by chemotherapy, 1 patient neoadjuvant chemotherapy followed by conservative surgery and lymphadenectomy, 3 patients chemotherapy and 1 patient underwent mastectomy and lymphadenectomy. In 2 cases, treatment was postponed after delivery. 2 patients performed the termination of pregnancy in the firts trimester. Chemotherapy was performed after the firts trimester. Radiotherapy (RT) and hormone therapy were postpartum deferred. None of the patients underwent anti-Her2 treatment during pregnancy. Newborns exposed to intrauterine chemotherapy (6 cases) were born vigorous and healthy, none of them presented malformations. Only one case presented low weight for gestational age. 44.4% of the pregnancies were due on term, while 55.6% were preterm births, with and average gestational age of 34.4% weeks. In 100% of preterm born infants, the end of the pregnancy was scheduled. Conclusions: the most frequent subtype were lumianl tumors. A preponderance of biologically more aggresive tumors such as triple negative was observed. The clinical stages at the time of diagnosis of pregnant and postpartum patients were similar. Chemotherapy after the first trimester is safe for the fetus. If possible, preterm bith should be avoided, giver the negative pronostic effect of prematurity on cognitive development.